Création de site internet international
Client : Scierie Tarteret

Création d'un site
multilingue pour l'international

Stratégie digitale, webdesign et SEO pour l'industrie

OBJECTIFS DU PROJET WEB

Spécialiste du sciage et de la première transformation du chêne, la Scierie Tarteret souhaitait moderniser son site internet et renforcer sa visibilité à l’international.
La réussite de cette refonte repose sur une stratégie digitale approfondie, nourrie par une collaboration de longue date avec la scierie. Cette connaissance privilégiée de son activité, de ses marchés et de ses enjeux a permis de mener un audit précis, une analyse concurrentielle et une étude SEO ciblée. L’objectif : concevoir un site internet multilingue, moderne et immersif, valorisant en vidéo les infrastructures et les capacités de production de l’entreprise.



COMMUNICATION WEB RÉALISÉE Scierie Tarteret


  • strategie-et-site-internet-scierie

  • SOLUTIONS APPORTÉES AU PROJET DIGITAL :

    Création d'une identité digitale sur mesure grâce à un webdesign moderne, personnalisé et adapté aux spécificités de l'industrie du bois.
    Renforcement de la position internationale et de la visibilité de la scierie grâce à une stratégie de référencement international et une analyse approfondie de la concurrence.
    Valorisation les infrastructures et le savoir-faire grâce à des visuels immersifs (vidéos), mettant en avant la qualité des installations et des réalisations.
    Transformation des visiteurs en opportunités commerciales concrètes avec une ergonomie optimisée et des appels à l’action clairement identifiables.

Site internet international
Présentation du projet .

  • 01. Coordination de projet


    L'accompagnement de la Scierie Tarteret s'inscrit dans une collaboration de longue date que j'entretiens avec l'entreprise et qui m'a permis d'acquérir une connaissance approfondie de ses métiers, de ses marchés et de ses ambitions de développement.
    Des échanges réguliers sur site avec la direction, les équipes commerciales, de production et forestières ont permis de croiser les expertises, les attentes et les réalités du terrain pour construire une stratégie digitale cohérente avec son positionnement d'acteur de référence dans la filière bois.
    Cette proximité et cette écoute tout au long du projet ont permis de piloter une refonte exigeante, associant webdesign sur mesure, développement technique sécurisé, déploiement multilingue, référencement international minutieux et campagnes Google Ads ciblées.

  • 02. Étude stratégique du site web : poser les fondations de la refonte


    La refonte du site internet de la Scierie Tarteret s'est appuyée sur une étude stratégique approfondie, associant analyse concurrentielle, étude sémantique et référencement international.
    Une étude marketing approfondie a permis d'examiner les offres, les sites internet, la hiérarchie des contenus, le positionnement et la visibilité des principaux acteurs du secteur. Ces observations ont été croisées avec l'analyse des performances du site existant : pages les plus consultées, parcours des visiteurs et données issues d'outils d'analyse reconnus, notamment Google Analytics et Google Ads.
    Cette analyse a permis de définir une nouvelle arborescence, destinée à préserver les acquis du référencement, tout en renforçant la visibilité des pages produits sur les marchés internationaux. Elle a également orienté les choix de conception graphique et la mise en valeur immersive des installations de la scierie.
    Une attention particulière a été portée à l'ergonomie et à la navigation sur tablette et smartphone, afin d'offrir une consultation optimale sur tous les écrans, aussi bien depuis l'étranger que pour les utilisateurs en déplacement.

  • strategie-et-marketing-site-internet

  • 03. Webdesign sur mesure, iconographie et typographie : clarifier les contenus et renforcer l’identité digitale




    03.A - La conception du webdesign UX s'est appuyée sur l'étude stratégique menée en amont et sur des réunions sur site avec les équipes de la Scierie Tarteret. Les premières maquettes ont permis à chacun de se projeter dans le futur site internet, d'affiner les contenus et de sélectionner les visuels les plus pertinents pour chaque page.
    Le travail a été organisé par grands univers : les gammes de produits avec les équipes commerciales, l'exploitation forestière avec les équipes de terrain et la présentation de l'entreprise avec la direction. Cette démarche collaborative a permis de concevoir un webdesign sur mesure, à l'identité graphique soignée mais volontairement épurée, où chaque élément trouve sa place.
    L'objectif : offrir une expérience utilisateur intuitive, faciliter l'accès aux produits et aux informations techniques, et guider naturellement les visiteurs vers une prise de contact.

  • webdesign sur mesure

  • 03.B - Iconographies
    Selon les spécificités d’un projet web, l’iconographie sur mesure apporte une véritable valeur ajoutée en facilitant la compréhension des informations techniques et en enrichissant l’expérience utilisateur. Pour la Scierie Tarteret, des pictogrammes personnalisés ont ainsi été créés pour illustrer clairement les dimensions des produits en chêne : longueurs, largeurs et épaisseurs, dans un langage visuel accessible à une clientèle internationale.


  • icone sur mesure

  • 03.C - Typographie
    Le choix de la typographie Open Sans répond à une volonté de clarté et de fluidité de lecture. Sobre et parfaitement lisible, elle dispose de plusieurs graisses et styles.

  • BOLD
    Aa
    OPEN SANS
    ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
    abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
    0123456789
    REGULAR
    Bb
    OPEN SANS
    ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
    abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
    0123456789

    • 04. Refonte du site internet multilingue : un code aux normes actuelles pour un référencement optimal

  • Un développement web codé entièrement à la main :

    Le site internet de la Scierie Tarteret a été développé sur mesure, avec un codage manuel et une actualisation des structures HTML et CSS selon les standards du web. Cette approche permet de traduire fidèlement les maquettes graphiques, de respecter les spécificités du projet et de construire des pages structurées, adaptées aux exigences du référencement naturel.
    Une attention particulière a été portée à la hiérarchie des contenus, au balisage sémantique et à la présentation des gammes de produits, afin de concilier lisibilité, navigation et visibilité sur les moteurs de recherche.

  • Un site internet multilingue conçu pour l'international :

    La création de ce site internet multilingue répond aux ambitions commerciales internationales de la Scierie Tarteret. Son architecture a été pensée pour organiser les contenus dans différentes langues et faciliter l'accès aux informations essentielles pour les acheteurs professionnels, quels que soient leur pays et leur support de consultation.
    Le développement s'appuie sur l'arborescence, les parcours utilisateurs et les priorités définis lors de l'étude stratégique. Cette cohérence entre conception et réalisation permet de proposer une expérience de navigation claire, tout en préparant le travail de référencement international.

  • Un site sécurisé avec une gestion autonome des actualités :

    Le site intègre un environnement sécurisé ainsi qu'un espace d'administration permettant à la Scierie Tarteret de publier directement ses actualités. Participation aux salons professionnels, nouveautés produits, événements ou informations sur l'entreprise : cet espace offre à la scierie un outil de communication évolutif pour faire vivre son site internet et maintenir un lien régulier avec ses clients et prospects.

  • 05. Un haut de site web immersif


    Ce haut de site internet interactif est né d’une idée créative où j'ai souhaité donner vie à la vue aérienne de la scierie. Un travail de conception a ensuite été mené pour rendre cette idée réalisable, en permettant à l’utilisateur de cliquer sur chaque bâtiment afin d’en découvrir l’intérieur, d’abord à travers des visuels photographiques, puis plus récemment grâce à des contenus vidéo. Le haut de site devient ainsi un espace immersif, invitant à explorer l’univers de la scierie dès l’arrivée sur le site.

  • site interactif

  • 06. Référencement international & campagnes Ads ciblées


    Un suivi régulier des statistiques du site a permis d’obtenir de précieuses indications sur les axes d’amélioration à privilégier, tant en référencement naturel que dans l’optimisation des campagnes Google Ads.

  • rapport-seo

  • Les avantages d'un référencement international stratégique pour un site multilingue


    Pour une entreprise présente à l'international, un site multilingue performant ne suffit pas : il doit être visible sur les recherches stratégiques de chaque marché. Le référencement a été travaillé pays par pays, en tenant compte des produits, des termes techniques utilisés par les acheteurs et des opportunités commerciales identifiées. Associée à des campagnes Google Ads ciblées, cette stratégie permet à la scierie de recevoir des demandes commerciales directement depuis son site internet. Ces prises de contact proviennent principalement de la visibilité acquise grâce au référencement et aux campagnes publicitaires.

07. CLIENT : Scierie Tarteret - Communication industrie bois

Créée en 1954, la scierie Tarteret certifiée ISO 9001 et PEFC est implantée sur 17 hectares entre les deux belles régions de Champagne et de Bourgogne, à 150 km de Paris.

Spécialiste du sciage et de la première transformation du CHÊNE (sciage, tranchage, déroulage…), la scierie est en mesure de répondre à des demandes de bois feuillus en France et à l'international, grâce à ses 42 000 m² de surface couverte et propose à la vente : grumes, plots, avivés, carrelets, planches dépareillées, frises, débits sur liste, charpentes chêne et autres produits en bois durs.

Les grumes de chêne proviennent des magnifiques forêts qui entourent la scierie, garantissant ainsi un approvisionnement de proximité en bois de qualité issu de leur exploitation forestière.


Détails du projet de refonte de site internet

Direction : Mme Tarteret
Référent de projet : Mathieu Berthe
Coordination de projet, graphismes, stratégie digitale et webdesign : Nathalie Tenadet
Refonte technique du site web : Frédéric Bridoux

Stratégie digitale et site web pour le secteur industrie et bois

Studio spécialisé en communication d'entreprise, nous accompagnons les acteurs de l’industrie dans la définition de leur stratégie digitale et la création de sites web sur mesure, conçus pour renforcer leur visibilité, valoriser leur savoir-faire et soutenir leur développement, en France comme à l’international.

Vous souhaitez voir les services relatifs à ce projet ?

→  Création de site internet & SEO
→  Stratégie d'identité
→  Pictogrammes

Vous souhaitez créer un site internet ?

Studio spécialisé en communication visuelle ou digitale depuis plus de 15 ans, nous vous accompagnons dans votre projet avec un regard artistique exigeant, depuis la réflexion stratégique jusqu’à la réalisation finale.

Parlons de votre projet

06 13 84 95 24
Prendre contact

08.Questions fréquentes sur les sites industriels.

Pourquoi développer un site internet multilingue entièrement sur mesure ?
La création d'un site international sur mesure s'appuie sur une étude marketing préalable. La fiabilité des traductions, notamment pour les termes techniques, est essentielle pour être compris des acheteurs internationaux. Un développement spécifique permet de construire un site sécurisé et évolutif, avec une interface graphique fidèle à l'identité de l'entreprise.

Quel est l'intérêt d'un haut de site immersif pour une entreprise industrielle ?
Un haut de site immersif permet de faire découvrir immédiatement l'envergure de l'entreprise, ses installations et son environnement de production. Grâce à des interactions, des photographies et des vidéos, le visiteur explore facilement les différents bâtiments et mesure les capacités industrielles de la scierie. Cette visite virtuelle apporte des éléments concrets, rassurants et convaincants, qui facilitent la prise de contact commercial.

Comment le référencement international et Google Ads peuvent-ils générer de nouveaux clients ?
Chaque version nationale du site est optimisée selon les produits recherchés et les expressions utilisées par les acheteurs du pays concerné. Les campagnes Google Ads renforcent cette présence sur des recherches commerciales ciblées. Le suivi des statistiques et des prises de contact permet ensuite d'identifier les marchés qui apportent des demandes, d'ajuster les investissements et de concentrer les efforts sur les actions les plus efficaces.

© Publinoves - N.Tenadet
Tous droits réservés. Aucune partie de cette page web ne peut être reproduite,
distribuée ou transmise sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation préalable écrite de l'auteur.